Romaji
Tsutaetakute tsutawaranakute
Toki ni wa sunao ni narezu ni
Naita kisetsu wo koeta bokura wa
Ima totemo kagayaiteru yo
Sorezore egaku shiawase no katachi wa kasanari
Ima ooki na ai ni naru
Zutto futari de ikite yukou
Hyaku nen saki mo ai wo chikau yo
Kimi wa boku no subete sa
Shinjiteiru tada shinjiteru
Onaji toki wo kizamu hito e
Donna kimi mo donna boku demo
Hitotsu hitotsu ga itoshii
Kimi ga ireba nani mo iranai
Kitto shiawase ni suru kara
Ame no naka de kimi wo matteta
Yasashisa no imi sae shirazu
Surechigai ni kizutsuita yoru
Sore demo koko made kitanda
Kakegae no nai deai wa kiseki wo tsunaideku
Omoide kasanari au
Hajimari no uta nari hibiite
Donna toki mo sasaete kureta
Warai naita nakama e
Kokoro komete tada hitotsu dake
Okuru kotoba wa arigatou
Hyaku nen saki mo ai wo chikau yo
Kimi wa boku no subete sa
Aishiteiru tada aishiteru
Onaji asu yakusoku shiyou
Sekai juu ni tada hitori dake
Boku wa kimi wo eranda
Kimi to ireba donna mirai mo
Zutto kagayaiteiru kara
LALALA...LALALALA.....
Terjemahan
Ingin menyampaikan tapi tak tersampaikan
Kadang kita tidak mampu untuk jujur
Kita telah melewati masa ketika kita menangis
Sekarang kita bersinar begitu indah
Masing-masing bentuk kebahagiaan yang kita lukiskan bertumpuk
Dan kini menjadi cinta yang besar
Mari hidup berdua untuk selamanya
Hingga 100 tahun nanti pun aku akan bersumpah demi cinta
Kau adalah segalanya bagiku
Percayalah padaku,percayalah saja padaku
Untuk orang yang berbagi waktu bersamaku
Bagaimana pun dirimu dan bagaimana pun diriku
Kita saling menyayangi
Selama kamu ada aku tidak butuh apapun
Karena aku pasti akan membahagiakanmu
Ditengah hujan aku menunggumu
Bahkan tak tahu arti keramahan
Di malam ketika kita terluka karena salah paham
Meskipun begitu kita tetap bertahan sampai saat ini
Pertemuan yang tak tergantikan terhubung dengan keajaiban
Kenangan kita saling bertumpuk
Lagu untuk langkah awal kita telah berbunyi
Di waktu kapan pun kalian yang telah mendukungku
Teman yang tertawa dan menangis
Dengan sepenuh hati hanya satu saja
Kata yang dapat kuucapkan "Terima Kasih"
Hingga 100 tahun nanti pun aku akan bersumpah demi cinta
Kau adalah segalanya bagiku
Aku mencintaimu,hanya mencintaimu
Mari kita buat janji yang sama untuk hari esok
Hanya satu orang saja di seluruh dunia ini
Aku telah memilih dirimu
Apabila bersamamu,bagaimana pun masa depan nanti
Pasti akan bersinar terang
LALALA....LALALA.....
credit :romaji from jpopasia
Tidak ada komentar:
Posting Komentar